ECLI:NL:GHARL:2022:8346
Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden · 27 september 2022 · meervoudige kamer · Hoger beroep
Hof Arnhem-Leeuwarden 27 september 2022, ECLI:NL:GHARL:2022:8346Samenvatting
RedactioneelGoedgekeurdAfgesplitste procedure van een bewoner tegen NAM over smartengeld door gaswinning (gevorderd € 3.750, drie meldingen). Een melding die met een NAM-aanbod onder het Protocol is afgedaan zonder vaststelling van A- of B-schade telt niet; een TCMG-melding met DOG-rapport wel. NAM moet € 2.500 met rente vanaf 17 december 2019 betalen en is aansprakelijk voor gemist woongenot.
Citaat (regel 92, r.o. 4)
“veroordeelt NAM om aan [geïntimeerde] te betalen € 2.500,- wegens vergoeding van immateriële schade, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf 17 december 2019;”
Feiten uit de uitspraak
Onderwerp
Civiel (NAM)
GoedgekeurdCitaat (regel 37, r.o. 2.2)
“In het tussenarrest van 17 december 2019 heeft het hof bepaald dat onder andere [geïntimeerde] zijn vordering tot vergoeding van immateriële schade nog verder dient te onderbouwen.”
Kwesties
Bewijsvermoeden
GoedgekeurdCitaat (regel 60, r.o. 3.10)
“Uit de tekst van artikel 6:177a BW zelf volgt al dat het bewijsvermoeden ziet op fysieke schade aan gebouwen.”
Civiel
GoedgekeurdCitaat (regel 61, r.o. 3.11)
“Stelplicht en bewijslast van het aantal schades en van het verband tussen die schades en (bodembeweging ten gevolge van) de aardgaswinning rusten dan ook op [geïntimeerde] .”
Wie stelde (hoger) beroep in
NAM
Goedgekeurd
Uitspraak (dictum)
Overig
GoedgekeurdCitaat (regel 92, r.o. 4)
“veroordeelt NAM om aan [geïntimeerde] te betalen € 2.500,- wegens vergoeding van immateriële schade, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf 17 december 2019;”
Gunstig voor
Aanvrager
GoedgekeurdCitaat (regel 82, r.o. 3.22)
“Uit wat hiervoor is overwogen, volgt dat [geïntimeerde] aanspraak heeft op een vergoeding voor immateriële schade van € 2.500,-.”
Toewijzing
Gedeeltelijk toegewezen
GoedgekeurdCitaat (regel 84, r.o. 3.23)
“De (gewijzigde) vordering om NAM te veroordelen tot betaling van € 3.750,- smartengeld is toewijsbaar tot € 2.500,-, met wettelijke rente.”
Gemachtigde
mr. R. van Tricht · advocaat · namens NAM
GoedgekeurdCitaat (regel 14)
“advocaat: mr. R. van Tricht, die kantoor houdt te Amsterdam,”
mr. P.W. Huitema · advocaat · namens aanvrager
GoedgekeurdCitaat (regel 22)
“advocaat: mr. P.W. Huitema, die kantoor houdt te Groningen.”
Deskundige
DOG · partijdeskundige · rechter volgt het advies
GoedgekeurdCitaat (regel 81, r.o. 3.21)
“Naar het oordeel van het hof heeft [geïntimeerde] met het rapport voldoende onderbouwd dat schade is ontstaan door bodembeweging ten gevolge van de aardgaswinning.”
overig · partijdeskundige · rechter volgt het advies
GoedgekeurdCitaat (regel 78, r.o. 3.20)
“De door NAM naar aanleiding van die melding ingeschakelde deskundige concludeerde dat geen sprake was van A- of B-schade.”
overig · contra-expert · rechter volgt het advies niet
GoedgekeurdCitaat (regel 78, r.o. 3.20)
“De ingeschakelde contra-expert kwam tot de conclusie dat wel sprake was van A-schade.”
Bedrag
€ 3.750,00 · gevorderd
Goedgekeurd€ 2.500,00 · toegewezen door de rechter
GoedgekeurdCitaat (regel 92, r.o. 4)
“veroordeelt NAM om aan [geïntimeerde] te betalen € 2.500,- wegens vergoeding van immateriële schade”
€ 313,00 · proceskosten
GoedgekeurdCitaat (regel 94, r.o. 4)
“stelt deze kosten vast op € 313,- voor verschotten”
€ 2.228,00 · proceskosten
GoedgekeurdCitaat (regel 94, r.o. 4)
“op € 2.228,- voor geliquideerd salaris van de advocaat;”
€ 9.100,00 · overig
GoedgekeurdCitaat (regel 78, r.o. 3.20)
“een aanbod heeft gedaan van € 9.100,- voor de afhandeling van de melding”
€ 15.414,87 · toegekend door het IMG
GoedgekeurdCitaat (regel 81, r.o. 3.21)
“die een vergoeding van € 15.414,87 heeft toegekend”
Aantal schades
3 schades · in geschil
GoedgekeurdCitaat (regel 76, r.o. 3.19)
“[geïntimeerde] heeft driemaal schade gemeld.”
2 schades · toegewezen door de rechter
GoedgekeurdCitaat (regel 81, r.o. 3.21)
“Dit betekent dat het hof ervan uitgaat dat sprake is van schade door aardbevingen vanwege gaswinning en dat de derde schade dus meetelt.”
Niet genoemd in de uitspraak: trillingssterkte, plaats, datum besluit op bezwaar.
Elk feit staat letterlijk in de uitspraak; klap het citaat open voor de vindplaats.
Kernoverwegingen
r.o. 3.20
GoedgekeurdEen schikking onder het Protocol Mijnbouwschade (vergoeding ook van C-schades) is geen erkenning van A- of B-schade; die melding telt niet mee.
“Er is dus niet beoordeeld of sprake was van A- of B-schades en uit het aanbod van NAM kan ook niet worden afgeleid dat NAM erkend heeft dat daarvan sprake was.”
r.o. 3.21
GoedgekeurdEen TCMG-besluit op basis van een DOG-rapport onderbouwt de schade voldoende; NAM betwistte het rapport niet concreet.
“In het licht hiervan heeft NAM haar betwisting onvoldoende onderbouwd.”
r.o. 3.10
GoedgekeurdHet bewijsvermoeden van art. 6:177a BW geldt niet voor het tellen van schades voor smartengeld.
“Uit de tekst van artikel 6:177a BW zelf volgt al dat het bewijsvermoeden ziet op fysieke schade aan gebouwen.”
Inhoudsindicatie van de Rechtspraak
Immateriële schade na gaswinning. Vervolg op ECLI:NL:GHARL:2019:10717. In dat tussenarrest is overwogen dat aanspraak op smartengeld vanwege een aantasting in de persoon op andere wijze bestaat indien sprake is geweest van de vaststelling van (minimaal) tweemaal materiële schade door de aardgaswinning (zogenaamde A- of B-schade). In deze zaak verschillen NAM en een bewoner over de vraag of daarva…
Volledige tekst
Tekst van rechtspraak.nl (CC0). Elke regel heeft een eigen adres, bijvoorbeeld #r12.